I, Orhan Veli
Author | : | |
Rating | : | 4.33 (765 Votes) |
Asin | : | 0914610643 |
Format Type | : | paperback |
Number of Pages | : | 116 Pages |
Publish Date | : | 2013-09-14 |
Language | : | Turkish |
DESCRIPTION:
A Customer said Garip. that's the word Orhan Veli has always used to describe himself. It means "weird", "different", "sad" And that's all what I want to say about this book really. I certainly enjoyed reading his poems translated into English however, I also had the chance to read them in their original. If you'd like to surprise your friends (or yourself) wi. Utku Tansug said Great Poems with Simple Language. Orhan Veli is among the greatest poets of the Turkish literature on a par with Nazim Hikmet and Melih Cevdet. It is rare that the true feeling of a poem remains after undergoing even the most professional translation. Besides, the skill is in meaning the most with the simplest words possible. The simplicity of his language makes his poem. A Good Example of Modern Turkish Poetry A Customer This a great book to start the adventure of contemporary Turkish Literature, which is still not in translation that muchOrhan Veli's poems are special because they were the poems that broke free from the sylistics of his predecessors and contemporaries, his sense of sarcasm, love for Istanbul and sincere lines make it worth reading
Pro Patria Quantitative Reply Robinson Rumors The Sea Separation The Song Of Istanbul The Song Of The Water Carrier The Sound Of A Train Sparrow Spread Out The Story Of Ali Raza And Ahmed The Streetcar Driver Suicide Sunday Evenings The Tavern Thank God There Is Something Like Alcohol This World Is, Just To Drive A Man Crazy To Keep Busy Traveling Tree Trip Untitled Untitled The Wave What Is It About Traveling -- Table of Poems from Poem Finder®. Lulu, My Lulu Mahmut, The Loafer Makes Me Dizzy Memory The Mermaid Migraine, Sels. Living 2. ? Am I In Love? Arrivals Bad Boy Beard The Bell Bird And Cloud Birds Tell Lies Brazier The Cab Driver's Wife Carnation The Cove
His booklength narrative poem, THE BRIDGE, was published in England; another long poem, PORTUGAL, is in progress. . Murat Nemet-Nejat, his translator, was born in Istanbul in 1940 and came to the United States in 1959. His translations and his own poems have appeared in THE PENGUIN BOOK OF TURKISH VERSE, CONTEMPORARY TURKISH LITERATURE, THE POETRY PROJECT NEWSLETTER, TRANSFER, HANGING LOOSE, NEW YORK QUARTERL
Orhan Veli (1914-1950) was one of the founders of contemporary Turkish poetry.